560. Передают от Ибн Абу Аттика, сказавшего: «Я и Аль-Касим рассказывали друг другу хадисы у Аишы, пусть ею будет доволен Аллах! Аль-Касим был отличным оратором и был он для своей мамы сыном (т.е. мать его очень любила и люди знали об этом — п.п.). Аиша сказал ему: «Что же ты не разговариваешь так, как разговаривает этот сын моего брата? Я знаю, откуда тебе пришло это. Его мать воспитала его, а твоя мать воспитала тебя». Он сказал: «Аль-Касим разозлился на нее, а когда увидел, что Аише была принесена ее трапеза, встал, а она спросила: «Куда?» Тот ответил: «Молиться». Она сказал: «Сядь!» Он настоял: «Я собираюсь помолиться». Она сказал: «Садись, предатель! Истинно, я слышала, как Посланник Аллаха, говорил: «Нет молитвы ни в присутствии еды, ни испытывая позыв по одной из нужд».
67 — (560) حدثنا محمد بن عباد. حدثنا حاتم (هو ابن إسماعيل) عن يعقوب بن مجاهد، عن ابن أبي عتيق؛ قال: تحدثت أنا والقاسم عند عائشة رضي الله عنها حديثا. وكان القاسم رجلا لحانة. وكان لأم ولد. فقالت له عائشة:
مالك لا تحدث كما يتحدث ابن أخي هذا؟ أما إني قد علمت من أين أتيت. هذا أدبته أمه وأنت أدبتك أمك. قال فغضب القاسم وأضب عليها. فلما رأى مائدة عائشة قد أتي بها قام. قالت: أين؟ قال: أصلى. قالت: اجلس. قال: إني أصلي. قالت: اجلس غدر! إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "لا صلاة بحضرة الطعام، ولا هو يدافعه الأخبثان".
(560) حدثنا يحيى بن أيوب وقتيبة بن سعيد وابن حجر. قالوا: حدثنا إسماعيل (وهو ابن جعفر) أخبرني أبو حزرة القاص عن عبدالله بن أبي عتيق، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. بمثله. ولم يذكر في الحديث قصة القاسم.