Ан-Навави — 901

901. Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что когда человек жаловался на что-либо или на (мучившую его) язву (или: …рану), Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, обычно делал пальцами такие движения (тут Суфйан бин ‘Уйаййна, передавший этот хадис, коснулся указательным пальцем земли, а потом поднял его), и говорил больному: «С именем Аллаха! Земля нашей страны вместе со слюной кого-нибудь из нас, и будет исцелён наш больной с дозволения нашего Господа!»1 (Би-сми-Ллахи! Турбату арди-на би-ри-кати ба’ди-на, йушфа сакыму-на би-зни Рабби-на!) (Аль-Бухари; Муслим)

[901] عن عائشة رضي الله عنها : أنَّ النبي — صلى الله عليه وسلم — كَانَ إِذَا اشْتَكى الإنْسَانُ الشَّيْءَ مِنْهُ ، أَوْ كَانَتْ بِهِ قَرْحَةٌ أَوْ جُرْحٌ ، قَالَ النَّبيُّ — صلى الله عليه وسلم — بِأُصْبُعِهِ هكَذا — وَوَضَعَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَة الرَّاوي سَبَّابَتَهُ بِالأَرْضِ ثُمَّ رَفَعَها — وقال : « بِسمِ اللهِ ، تُرْبَةُ أرْضِنَا ، بِرِيقَةِ بَعْضِنَا ، يُشْفَى بِهِ سَقِيمُنَا ، بإذْنِ رَبِّنَا » . متفقٌ عَلَيْهِ .
في بعض الروايات : أن النبي — صلى الله عليه وسلم — كان يبل أصبعه ويضعها أعلى لأرض ليلتزق بها التراب .
وفيه : إشارة إلى أن أول خلق الإِنسان من تراب ، ثم من نطفة .

Запись опубликована в рубрике Ан-Навави, Книга 7: Книга О Посещении Больного, А Также О Проводах Покойного, Молитве По Нему, Присутствии При Его Погребении И Пребывании У Его Могилы После Его Погребения, О том, с какими мольбами следует обращаться к Аллаху за больного. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *