166-1. Передают от Ибн Аббаса, сказавшего: «Мы ехали вместе с Посланника! Аллаха, между Меккой и Мединой и проезжали у одной из долин, когда он спросил: «Какая это долина?» Они ответили: «Синяя долина». И он произнес: «Сейчас я словно вижу Мусу, — затем он упомянул о цвете его (кожи) и нечто его волосах, чего Дауд не сохранил (в памяти), — вложившим пальцы в свои уши, вопиющим к Аллаху тальбией, проходящим эту долину». Он сказал: «Затем мы поехали и достигли перевала. Он спросил: «Какой это перевал?» Они ответили: «Харший или Ляфт.» И он произнес: «Сейчас я словно вижу Юнуса на его красной верблюдице, на нем шерстяная накидка, а поводья его верблюдицы — ворсистое пальмовое волокно и он двигается по этой долине, произнося тальбию.»
269 — (166) وحدثني محمد بن المثنى. حدثنا ابن أبي عدي عن داود عن أبي العالية، عن ابن عباس؛ قال:
سرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين مكة والمدينة. فمررنا بواد. فقال "أي واد هذا؟" فقالوا وادي الأزرق. فقال "كأني أنظر إلى موسى صلى الله عليه وسلم (فذكر من لونه وشعره شيئا لم يحفظه داود) واضعا إصبعيه في أذنيه. له جؤار إلى الله بالتلبية. مارا بهذا الوادي" قال "ثم سرنا حتى أتينا على ثنية. فقال "أي ثنية هذه ؟" قالوا: هرشى أو لفت. فقال "كأني أنظر إلى يونس على ناقة حمراء. عليه جبة صوف. خطام ناقته ليف خلبة. مارا بهذا الوادي ملبيا".