231. Хамран Ибн Аббан сказал: «Я подносил Усману воду для омовения. Не было такого дня, чтобы он не сплеснул бы (воды) на себя. Усман также сказал: «Нам рассказал это Посланник Аллаха, после того, как мы вышли из такой же молитвы.» Мусир сказал: «Мне кажется, что это (имелась ввиду) предвечерняя молитва.» И он сказал: «Не знаю, рассказать ли вам кое-что или промолчать?» Мы ответили: «Посланник Аллаха, если это что-то доброе, то расскажи, а если нет, то Аллах и Его Посланник знают лучше (что сделать).» Он произнес: «Для каждого мусульманина, который очищается и в точности завершает предписанное Аллахом очищение, а после исполняет эти пять молитв, они станут искуплением всему, что (есть) между ними.»
10 — (231) حدثنا أبو كريب محمد بن العلاء، وإسحاق بن إبراهيم. جميعا عن وكيع. قال أبو كريب: حدثنا وكيع عن مسعر، عن جامع بن شداد، أبي صخرة؛ قال: سمعت حمران بن أبان. قال:
كنت أضع لعثمان طهوره. فما أتى عليه يوم إلا وهو يفيض عليه نطفة. وقال عثمان: حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم عند انصرافنا من صلاتنا هذه (قال مسعر: أراها العصر) فقال "ما أدري. أحدثكم بشيء أو أسكت؟" فقلنا: يا رسول الله! إن كان خيرا فحدثنا. وإن كان غير ذلك فالله ورسوله أعلم. قال "ما من مسلم يتطهر، فيتم الطهور الذي كتب الله عليه، فيصلي هذه الصلوات الخمس، إلا كانت كفارات لما بينها".
11 — (231) حدثنا عبيدالله بن معاذ. حدثنا أبي. ح. وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفر. قالا جميعا: حدثنا شعبة عن جامع بن شداد. قال:
سمعت حمران بن أبان يحدث أبا بردة في هذا المسجد. في إمارة بشر؛ أن عثمان بن عفان قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "من أتم الوضوء كما أمره الله تعالى. فالصلوات المكتوبات كفارات لما بينهن". هذا حديث ابن معاذ. وليس في حديث غندر: في إمارة بشر. ولا ذكر المكتوبات.