477. Абу Сайд Аль-Худрия сказал: «Посланник Аллаха, распрямляясь после рукуга, произносил: «Боже, Господь наш! Тебе хвала объемом в небеса, объемом в Землю и объемом в то, что ты пожелаешь после, о, истинно Заслуживающий добрые отзывы и восславления — это истеннейшее среди всего, что может сказать раб, а все мы — Твои рабы. Боже, получить то. что дал Ты не помешает никто. И никто не даст то, чего не дал Ты. Бесполезно величие любого против Твоей воли». (Аллахумма роббана лякаль-хамду миль-ассамавати ва миль-аль-арды ва миль-а мэ ши-та ба’ду ахляссана-и валь-маджди ахакку ма каляль-‘абду ва куллюна лякель-‘абд. Аллахумма ля мани’а лимэ а’тойта ва ля му’тыя лимэ мана’та ва ля янфа’у зэль-джэдди минкель-джэдд).
205 — (477) حدثنا عبدالله بن عبدالرحمن الدارمي. أخبرنا مروان بن محمد الدمشقي. حدثنا سعيد بن عبدالعزيز عن عطية بن قيس، عن قزعة، عن أبي سعيد الخدري؛ قال:
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رفع رأسه من الركوع قال "ربنا لك الحمد. ملء السماوات والأرض. وملء ما شئت من شيء بعد. أهل الثناء والمجد. أحق ما قال العبد. وكلنا لك عبد: اللهم! لا مانع لما أعطيت. ولا معطي لما منعت. ولا ينفع ذا الجد منك الجد".