989. Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Непозволительно женщине, верующей в Аллаха и в Последний день, отправляться в поездку(, которая займёт) день и ночь, без сопровождения близкого родственника.1 (Аль-Бухари; Муслим)
[989] عن أَبي هريرة — رضي الله عنه — قال : قَالَ رسولُ الله — صلى الله عليه وسلم — : « لا يَحِلُّ لامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَومِ الآخِرِ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ إِلا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ عَلَيْهَا » . متفقٌ عَلَيْهِِ .
قوله : « تؤمن بالله واليوم الآخر » ، خص المؤمنة بالذكر ، لأن صاحب الإيمان هو الذي ينتفع بخطاب الشارع ، وينقاد له .
وفي هذا الحديث : النهي عن سفر المرأة بغير محرم وإن ذلك حرام .