1136. Передают от Аль-Раби Бинт Муавваз Ибн Афра, сказавшей: «Посланник Аллаха, послал на утро Ашуры к поселениям ансаров, что вокруг Медины: «Кто проснулся, исполняя саум, пусть продолжает свой саум до конца, а кто проснулся, питаясь как обычно, пусть исполняет (саум) на протяжении остающегося времени этого дня». После этого мы поводили его в сауме и заставляли держать саум наших малышей, если это, то воле Аллах, действительно так и было. Мы делали им игрушку из шерсти и «ели кто-либо среди них начинал плакать по еде, мы давали им её на ифтаре».
136 — 1136 وحدثني أبو بكر بن نافع العبدي. حدثنا بشر بن المفضل بن لاحق. حدثنا خالد بن ذكوان عن الربيع بنت معوذ بن عفراء. قالت:
أرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم غداة عاشوراء إلى قرى الأنصار، التي حول المدينة: من كان أصبح صائما، فليتم صومه. ومن كان أصبح مفطرا، فليتم بقية يومه. فكنا، بعد ذلك، نصومه. ونصوم صبياننا الصغار منهم، إن شاء الله. ونذهب إلى المسجد. فنجعل لهم اللعبة من العهن. فإذا بكى أحدهم على الطعام، أعطيناها إياه عند الإفطار.
137 — 1136 وحدثناه يحيى بن يحيى. حدثنا أبو معشر العطار عن خالد بن ذكوان. قال: سألت الربيع بنت معوذ عن صوم عاشوراء ؟ قالت:
بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم رسله في قرى الأنصار. فذكر بمثل حديث بشر. غير أنه قال: ونصنع لهم اللعبة من العهن. فنذهب به معنا. فإذا سألونا الطعام، أعطيناهم اللعبة تلهيهم. حتى يتموا صومهم.