1901. Анас Ибн Малик сказал: «Отправил Посланник Аллаха, Басису соглядатаем, посмотреть, чем занимается караван Абу Суфьяна. Когда он вернулся, то в доме, кроме меня и Посланника Аллаха, не было никого». Он сказал: «Я не знаю… Может, за исключением некоторых его женщин». Он сказал: «И тот поведал ему свой рассказ». Он сказал: «И Посланник Аллаха, вышел и произнёс слово, сказав: «На нас идут! У кого верховая скотина здесь, пусть отправляется вместе с нами!» Тогда некоторые мужчины принялись просить у него позволения (выступить на сражение с войском Абу Суфьяна) на своём ездовом скоте, (находившемся) на возвышении Медины, но он ответил: «Нет, только те, чей ездовой скот присутствует здесь!» И отправился Посланник Аллаха, со своими спутниками и так обогнали многобожников, (придя первыми) к (колодцу) Бадр. И пришли многобожники, и сказал Посланник Аллаха: «Вперёд меня не выступать! Куда я — туда и вы!» И приблизились многобожники и Посланник Аллаха, произнёс: «Вперёд! К Саду, ширина которого — небеса и Земля!» Он сказал: «Говорит Умайр Ибн Аль-Хаммам Аль-Ансорий: «Посланник Аллаха, к Саду, ширина которого небеса и Земля?!» он ответил: «Да». Тот произнёс: «Вот так-так!» И Посланник Аллаха, спросил: «Что толкает тебя произнести «вот так-так!»?» И тот ответил: «Нет! Клянусь Аллахом, Посланник Аллаха, только надежда на, что я буду среди его жителей». И он сказал: «Так вот, ты — с его жителями!» И тот вытащил несколько фиников из своего рога и принялся кушать их, а затем сказал: «Если я останусь жить, чтобы есть эти мои финики, то… (В общем,) это будет слишком долгая жизнь!» Он сказал: «И бросил их вместе с остальными имевшимися при нём финиками, и затем бился с ними и был убит».
145 — 1901 حدثنا أبو بكر بن النضر بن أبي النضر وهارون بن عبدالله ومحمد بن رافع وعبد بن حميد. وألفاظهم متقاربة. قالوا: حدثنا هاشم بن القاسم. حدثنا سليمان (وهو ابن المغيرة) عن ثابت، عن أنس بن مالك. قال:
بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم بسيسة، عينا ينظر ما صنعت عير أبي سفيان. فجاء وما في البيت أحد غيري وغير رسول الله صلى الله عليه وسلم (قال: لا أدري ما استثنى بعض نسائه) قال: فحدثه الحديث. قال: فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فتكلم. فقال (إن لنا طلبة. فمن كان ظهره حاضرا فليركب معنا) فجعل رجال يستأذنونه في ظهرانهم في علو المدينة. فقال (لا. إلا من كان ظهره حاضرا) فانطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه. حتى سبقوا المشركين إلى بدر. وجاء المشركون. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم (لا يقدمن أحد منكم إلى شيء حتى أكون أنا دونه) فدنا المشركون. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم (قوموا إلى جنة عرضها السماوات والأرض) قال: يقول عمير بن الحمام الأنصاري: يا رسول الله! جنة عرضها السماوات والأرض؟ قال (نعم) قال: بخ بخ. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم (ما يحملك على قولك بخ بخ) قال: لا. والله! يا رسول الله! إلى رجاءة أن أكون من أهلها. قال (فإنك من أهلها) فأخرج تمرات من قرنه. فجعل يأكل منهن. ثم قال: لئن أنا حييت حتى آكل تمراتي هذه، إنها لحياة طويلة. قال فرمى بما كان معه من التمر. ثم قاتل حتى قتل.