Ан-Навави — 1481

1481. Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, часто обращался с мольбами к Аллаху (, произнося) такие слова:
О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от испытаний Огня,21 и мук Огня, и зла богатства,22 и бедности! (Аллахумма, инни а’узу би-кя мин фитнати-н-нари, ва ‘азаби-н-нари ва мин шарри-ль-гына ва-ль-факри!) (Этот хадис приводят Абу Дауд и ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший достоверный хадис». Здесь приводится версия Абу Дауда.)

[1481] وعن عائشة رَضِيَ اللهُ عنها : أنَّ النبيّ — صلى الله عليه وسلم — كَانَ يدعو بِهؤُلاءِ الكَلِمَاتِ : « اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ ، وَعَذَابِ النَّارِ ، وَمِنْ شَرِّ الغِنَى وَالفَقْرِ » . رواه أَبُو داود والترمذي ، وقال : ( حديث حسن صحيح ) ؛ وهذا لفظ أَبي داود .
قوله : « من فتنة النار » ، أي :الفتنة المسبب عنها النار .
قوله : « ومن شر الغنى » ، أي : الشر المرتب عليه ، كالكبر والعجب ، والشره ، والحرص ، والجمع للمال من الحرام ، والبخل ، والشح .
« وشر الفقر » : كالتضجر ، والتبرم من القدر ، والوقوع في المساخط بسببه .

Запись опубликована в рубрике Ан-Навави, Книга 17: Книга Обращений К Аллаху С Мольбами, О достоинстве обращения к Аллаху с мольбой. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *