1487. Передают со слов Имрана бин аль-Хусайна, да будет доволен Аллах ими обоими, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, научил его отца, Хусайна, двум словам,29 которые (он произносил), обращаясь с мольбами к Аллаху:
O Аллах, внуши мне (то, что не даст мне отклониться от) правильного пути, и защити меня от зла моей души! (Аллахумма, аль-хым-ни рушди ва а’ыз-ни мин шарри нафси!) (Этот хадис приводит ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший хадис».)
[1487] وعن عِمْرَانَ بن الحُصَينِ رضي الله عنهما : أنَّ النبيّ — صلى الله عليه وسلم — عَلَّمَ أبَاهُ حُصَيْناً كَلِمَتَيْنِ يَدْعُو بهما : « اللَّهُمَّ ألْهِمْني رُشْدِي ، وأعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسي » . رواه الترمذي ، وقال : ( حَدِيثٌ حَسَنٌ ) .
أي : ألهمني بالتوفيق للأعمال الصالحة المقربة إليك . و « أعذني » : أي : أعصمني من شر نفسي فإنها الداعية لحتفي وطردي .
قال الله تعالى : ? إِنَّ النَّفْسَ لأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلا مَا رَحِمَ رَبِّيَ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ ? [ يوسف (53) ] .