1500. Сообщается, что Абу Умама, да будет доволен им Аллах, сказал:
(Однажды) посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, спросили: «На какую мольбу (есть больше всего надежды) получить ответ?» Он сказал: «(На ту, с которой к Аллаху обращаются) посреди ночи, а (также) после предписанных молитв». (Этот хадис приводит ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший хадис».)
[1500] وعن أَبي أمامة — رضي الله عنه — قَالَ : قيل لِرسولِ اللهِ — صلى الله عليه وسلم — : أيُّ الدُّعاءِ أَسْمَعُ ؟ قَالَ : « جَوْفَ اللَّيْلِ الآخِرِ ، وَدُبُرَ الصَّلَواتِ المَكْتُوباتِ » . رواه الترمذي ، وقال : ( حَدِيثٌ حَسَنٌ ) .
إنما كان جوف الليل أقرب للإجابة لكمال التوجُّه ، وفقد العلائق والعوائق ، وكذلك إدبار الصلوات ؛ لأن الصلاة مناجاة العبد لربه ، ومحل مسألته من فضله ، وبعد تمام العمل ، يظهر الأمل .