1534. Сообщается, что Зайд бин Аркам, да будет доволен им Аллах, сказал:
(В своё время) мы вместе с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, выступили в поход,2 в котором людям пришлось испытать (немало) тягот, и (я услышал, как) Абдуллах бин Убайй3 сказал: «Ничего не расходуйте на тех, кто находится вместе с посланником Аллаха, пока они не разбегутся от него!» И ещё он сказал: «Поистине, если мы вернёмся в Медину, могущественные обязательно выгонят (оттуда) презренных!»4 После этого я пришёл к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, рассказал ему об этом, и он послал за Абдуллахом Ибн Убаййем, который стал горячо клясться, что не делал этого. Тогда (люди) сказали: «Зайд обманул посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует!» И (из-за) этого меня охватила печаль, в которой я пребывал до тех пор, пока Аллах Всевышний не ниспослал (суру, начинающуюся с того аята, где сказано): «Когда лицемеры являются к тебе, они говорят: «Мы свидетельствуем, что ты — действительно посланник Аллаха», — и Аллах знает, что ты действительно являешься Его посланником, и Аллах свидетельствует, что лицемеры действительно являются лжецами»,5 — (и это) подтвердило мою правоту. А потом Пророк, да благословит его Аллах л да приветствует, призвал их,6 чтобы испросить для них прощения у Аллаха, однако они отвернулись.7 (Аль-Бухари; Муслим)
[1534] وعن زيد بن أرقم — رضي الله عنه — قَالَ : خرجنا مَعَ رسُولِ الله — صلى الله عليه وسلم — في سَفَرٍ أصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ ، فَقَالَ عبدُ اللهِ بن أُبَيّ : لا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِندَ رسولِ اللهِ — صلى الله عليه وسلم — حَتَّى يَنْفَضُّوا ، وقال : لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى المَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ ، فَأَتَيْتُ رسُولَ اللهِ — صلى الله عليه وسلم — فَأخْبَرْتُهُ بذلِكَ ، فَأرْسَلَ إِلَى عبدِ الله بن أُبَيِّ ، فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ : مَا فَعلَ ، فقالوا : كَذَبَ زيدٌ رَسُولَ الله — صلى الله عليه وسلم — فَوَقَعَ في نَفْسِي مِمَّا قَالُوهُ شِدَّةٌ حَتَّى أنْزلَ اللهُ تَعَالَى عَلَى نَبِيِّهِ تَصْدِيقِي : ? إِذَا جَاءكَ المُنَافِقُونَ ? [ المنافقون (1) ] ثُمَّ دعاهُمُ النبيّ — صلى الله عليه وسلم — لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ فَلَوَّوْا رُؤُوسَهُمْ . متفق عَلَيْهِ .
قوله : فاجتهد يمينه ، أي : حلف وأكَّد الأيمان بتكراره .