1555. Передают со слов Ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
(Несвойственно) верующему ни порочить, ни проклинать, ни совершать непристойное,7 ни сквернословить. (Этот хадис приводит ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший хадис».)
[1555] وعن ابن مسعود — رضي الله عنه — قَالَ : قَالَ رسُولُ الله — صلى الله عليه وسلم — : « لَيْسَ المُؤْمِنُ بالطَّعَّانِ ، وَلا اللَّعَّانِ ، وَلا الفَاحِشِ ، وَلا البَذِيِّ » . رواه الترمذي ، وقال : ( حَدِيثٌ حَسَنٌ ) .
الطعَّان : أي : الوقّاع في أعراض الناس بالذم والغيبة ونحوهما . الفحّاش : ذو الفحش في كلامه وفعاله .
قال في ( النهاية ) : البذاء : المباذاة وهي المفاحشة . وقال في ( المصباح ) : بذا على القوم يبذو ، سفه أو فحش في منطقه ، وإن كان كلامه صدقًا .