Ан-Навави — 1567

1567. Передают со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
«Откажитесь от ненависти по отношению друг к другу, не завидуйте друг другу, не поворачивайтесь спиной друг к другу, не порывайте (отношений) друг с другом и будьте братьями, о рабы Аллаха! Не разрешается мусульманину покидать2 брата своего (на срок,) превышающий три дня!» (Аль-Бухари; Муслим)

[1567] وعن أنس — رضي الله عنه — أنَّ النَّبيّ — صلى الله عليه وسلم — قَالَ : « لا تَبَاغَضُوا ، وَلا تَحَاسَدُوا ، وَلا تَدَابَرُوا ، وَلا تَقَاطَعُوا ، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إخْوَاناً ، وَلا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أنْ يَهْجُرَ أخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثٍ » . متفق عَلَيْهِ .
قوله : « لا تباغضوا » ، أي : لا تفعلوا ما يؤدي إلى التباغض ، من التحاسد ، والتدابر ، والتتقاطع .
قوله : « ولا يحل لمسلم أن يهجر أخاه » ، أي : بالإِعراض عنه ، وترك السلام عليه فوق ثلاث . أُغْتُفِرت الثلاث لأن حِدَّة المزاج قد تدعوا للهجر في زمنها .
وفي رواية : « فمن هجر فوق ثلاث ، فمات دخل النار » .

Запись опубликована в рубрике Ан-Навави, Книга 18: Книга О Запретных Делах, О том, что запрещено проявлять взаимную ненависть, порывать отношения и поворачиваться друг к другу спиной. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *