1636. Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Поистине, иудеи и христиане не красят (волосы), а вы поступайте, не так, как они! (Аль-Бухари; Муслим)
Здесь подразумевается окрашивание седых волос бороды и головы в жёлтый или красный цвет; что же касается окрашивания их в чёрный цвет, то это делать запрещается, о чём, если будет угодно Аллаху, мы упомянем в следующей главе.
[1636] وعن أَبي هريرة — رضي الله عنه — أنَّ رسُولَ اللهِ — صلى الله عليه وسلم — قَالَ : « إنَّ اليَهُودَ وَالنَّصَارى لا يَصْبغُونَ ، فَخَالِفُوهُمْ » . متفق عَلَيْهِ .
المُرَادُ : خِضَابُ شَعْرِ اللَّحْيَةِ والرَّأسِ الأبْيَضِ بِصُفْرَةٍ أَوْ حُمْرَةٍ ؛ وأمَّا السَّوَادُ ، فَمَنْهِيٌّ عَنْهُ كَمَا سَنَذْكُرُهُ في البَابِ بَعْدَهُ ، إنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى .
فيه : استحباب صبغ الشعر ، وكان النبي — صلى الله عليه وسلم — يصبغ شعره بالحناء والكتم .
294- باب نهي الرجل والمرأة عن خضاب شعرهما بسواد