1828. Передают со слов Мирдаса аль-Аслами, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Праведные будут уходить43 один за одним, и (в конце концов) останутся на (Земле люди, столь же бесполезные,) как и отходы от ячменя или фиников, о которых Аллах не будет проявлять никакой заботы. (Аль-Бухари)
[1828] وعن مِرداس الأسلمي — رضي الله عنه — قال : قال النبيُّ — صلى الله عليه وسلم — : « يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الأَوَّلُ فَالأَوَّلُ ، وَتَبْقَى حُثَالَةٌ كَحُثَالَةِ الشَّعِيرِ أوِ التَّمْرِ لا يُبَالِيهُمُ اللهُ بَالَةً » . رواه البخاري .
الحُثالة : الرديء من كل شيء .
قال الخطابي : أي لا يرفع لهم قدرًا ، ولا يقيم لهم وزنًا .
قال ابن بطال : وفي الحديث أن موت الصالحين من أشراط الساعة .
وفيه : الندب إلى الاقتداء بأهل الخير ، والتحذير من مخالفتهم .