706. Абу Аль-Туфайль Амир Ибн Василя сообщил, что Муаз Ибн Джэбаль сообщил ему, сказав: «Вышли мы (в путь) вместе с Послом Аллаха, в год похода на Табук. Он тогда совмещал молитвы. Совмещал он послеполуденную (молитву) с предвечерней, вечернюю с ночной. В один из дней (нашего путешествия), он отложил молитву, а затем вышел и совершил послеполуденную и предвечернюю молитвы вместе. Затем он вошёл, а после этого вышел и исполнил вечернюю и ночную молитвы вместе. Затем он произнёс: «Завтра вы придёте, если этого пожелал Аллах, к источнику воды Табука. А придёте вы к нему только тогда, когда воссияет день. Кто придёт к нему из вас, пусть не прикасается к воде в нём (и не пьёт из него) вообще, пока не приду я!» И мы пришли к нему, но нас обогнали двое мужчин. Источник же — как ремешок (был узок, пересушен), из него едва выходила вода». Он сказал: «И Посланник Аллаха, спросил их обоих: «Вы прикоснулись к воде в нём, сколько-то (испив)?» Оба ответили: «Да». И обругал их Посланник Аллаха, и сказал им обоим то, что пожелал Аллах, чтобы он сказал». «Затем (люди) стали черпать своими руками из источника помалу, помалу, пока (вода) не набралась в каком-то (сосуде)». Он сказал: «И помыл Посланник Аллаха, в ней свои руки и своё лицо, а затем вернул (выплеснул) её в него (обратно) и потёк источник водой бурной, — или же он сказал «обильной». Это усомнился Абу Али. «Так, что даже люди напоились. Затем он произнёс: «Уже скоро, Муаз, если твоя жизнь затянется, ты увидишь, что всё здесь будет заполнено садами».
52 — (706) حدثنا أحمد بن عبدالله بن يونس. حدثنا زهير. حدثنا أبو الزبير عن أبي الطفيل عامر عن معاذ. قال:
خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك. فكان يصلي الظهر والعصر جميعا. والمغرب والعشاء جميعا.
53 — (706) حدثنا يحيى بن حبيب. حدثنا خالد (يعني ابن الحارث) حدثنا قرة بن خالد. حدثنا أبو الزبير. حدثنا عامر بن واثلة أبو الطفيل. حدثنا معاذ بن جبل قال:
جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك بين الظهر والعصر. وبين المغرب والعشاء.
قال فقلت: ما حمله على ذلك؟ قال فقال: أراد أن لا يحرج أمته.
10 — (706) حدثنا عبدالله بن عبدالرحمن الدارمي. حدثنا أبو علي الحنفي. حدثنا مالك (وهو ابن أنس) عن أبي الزبير المكي؛ أن أبا الطفيل عامر بن واثلة أخبره. أن معاذ بن جبل أخبره.
قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عام غزوة تبوك. فكان يجمع الصلاة. فصلى الظهر والعصر جميعا. والمغرب والعشاء جميعا. حتى إذا كان يوما أخر الصلاة. ثم خرج فصلى الظهر والعصر جميعا. ثم دخل ثم خرج بعد ذلك . فصلى المغرب والعشاء جميعا. ثم قال "إنكم ستأتون غدا، إن شاء الله، عين تبوك. وإنكم لن تأتوها حتى يضحى النهار. فمن جاءها منكم فلا يمس من مائها شيئا حتى آتي" فجئناها وقد سبقنا إليها رجلان. والعين مثل الشراك تبض بشيء من ماء. قال فسألهما رسول الله صلى الله عليه وسلم "هل مسستما من مائها شيئا؟" قالا: نعم. فسبهما النبي صلى الله عليه وسلم، وقال لهما ما شاء الله أن يقول. قال ثم غرفوا بأيديهم من العين قليلا قليلا. حتى اجتمع في شيء. قال وغسل رسول الله صلى الله عليه وسلم فيه يده ووجهه. ثم أعاده فيها. فجرت العين بماء منهمر. أو قال غزير — شك أبو علي أيهما قال — حتى استقى الناس. ثم قال "يوشك يا معاذ! إن طالت بك حياة، أن ترى ما ههنا قد ملئ جنانا".