2512. Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, сказал, находясь на огромном собрании мусульман: «Назвать вам лучшие дома (племенные кварталы) ансаров?» Они ответили: «Да, Посланник Аллаха!» Посланник Аллаха, сказал: «(Племя) Бану Абдуль-ашхаль». Они спросили: «А затем кто, Посланник Аллаха?» Он ответил: «Затем Бану Аль-Наджар». Они спросили: «А затем кто. Посланник Аллаха?» Он ответил: «Затем Бану Аль-Харис Ибн Аль-Хазрадж». Они спросили: «А затем кто, Посланник Аллаха?» Он ответил: «Затем Бану Сайда». Они спросили: «А затем кто, Посланник Аллаха?» Он ответил: «А затем в каждом квартале ансаров добро». А Сад Ибн Убада поднялся разгневанным и сказал: «Неужто мы последние из четырёх?!» Это (произошло) когда Посланник Аллаха, назвал имя их квартала. Поэтому тот захотел, было, пообщаться (наедине) с Посланником Аллаха, но мужи из его народа сказали ему: ‘Сядь! Тебе что, не нравится, что Посланник Аллаха, назвал имя твоего квартала в числе четырёх кварталов, которых он назвал поимённо? Ну, а сколько (других племенных кварталов) он оставил (неупомянутыми вообще)! Ведь, неназванных им больше, чем названных». Тогда Сад Ибн Убада воздержался от разговора с Посланником Аллаха, «.
180 — 2512 وحدثني عمرو الناقد وعبد بن حميد. قالا: حدثنا يعقوب (وهو ابن إبراهيم بن سعد). حدثنا أبي عن صالح، عن ابن شهاب. قال: قال أبو سلمة وعبيدالله بن عبدالله بن عتبة بن مسعود. سمعا أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو في مجلس عظيم من المسلمين "أحدثكم بخير دور الأنصار؟" قالوا: نعم. يا رسول الله! قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "بنو عبدالأشهل " قالوا: ثم من؟ يا رسول الله! قال "ثم بنو النجار" قالوا: ثم من؟ يا رسول الله! قال "ثم بنو الحارث بن الخزرج" قالوا: ثم من؟ يا رسول الله! قال "ثم بنو ساعدة" قالوا: ثم من؟ يا رسول الله! قال "ثم في كل دور الأنصار خير" فقام سعد بن عبادة مغضبا. فقال: أنحن آخر الأربع؟ حين سمى رسول الله صلى الله عليه وسلم دارهم. فأراد كلام رسول الله صلى الله عليه وسلم. فقال له رجال من قومه: اجلس. ألا ترضى أن سمى رسول الله صلى الله عليه وسلم داركم في الأربع الدور التي سمى؟ فمن ترك فلم يسم أكثر ممن سمى. فانتهى سعد بن عبادة عن كلام رسول الله صلى الله عليه وسلم.