2722. Зэйд Ибн Аркам сказал: «Я произношу (это) для вас только так, как (это) произносил Посланник Аллаха: «Боже, я прошу у Тебя избавления от бессилия, лени, трусости, алчности, дряхлости и наказания в могиле! Боже! Дай душе моей необходимую ей набожность! И очисти её, Ты лучше всех можешь очистить её. Ты — Защищающий Друг её и Покровитель её! Боже! Я прошу у Тебя избавления от того знания, которое не приносит пользы, от сердца несмиренного, от души ненасытной и от призыва, на который не будет отвечено». (Аллахумма инни а’узу бике миналь-‘аджзи валькясали вальджубни вальбухли вальпарами ва ‘азабилькабри. Аллахумма ати нафси такваха ва заккиха анта хайру ман заккяха анта ва-лиййуха ва мауляха. Аллахумма инни а’узу бике мин ‘ыльмин ля янфа’у ва мин кальбин ля яхша’у ва мин нафсин ля ташба’у ва мин да’ватин ля юстад-жабу ляха.)
73 — 2722 حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وإسحاق بن إبراهيم ومحمد بن عبدالله بن نمير — واللفظ لابن نمير — (قال إسحاق: أخبرنا. وقال الآخران: حدثنا) أبو معاوية عن عاصم، عن عبدالله بن الحارث؛ وعن أبي عثمان النهدي، عن زيد بن أرقم. قال:
لا أقول لكم إلا كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: كان يقول "اللهم! إني أعوذ بك من العجز والكسل، والجبن والبخل، والهرم وعذاب القبر. اللهم! آت نفسي تقواها. وزكها أنت خير من زكاها. أنت وليها ومولاها. اللهم! إني أعوذ بك من علم لا ينفع، ومن قلب لا يخشع، ومن نفس لا تشبع، ومن دعوة لا يستجاب لها".