2675-0. Абу Хурайра передал от Посланника Аллаха, что он сказал: «Сказал Аллах, Всепочитаем Он и Всеславен: «Я — рядом с мыслью раба обо Мне и Я вместе с ним, где он упомянет Меня. Клянусь Аллахом — именно Аллах радуется сильнее покаянию раба Его, чем кто-либо из вас, когда находит своё животное, потерявшееся в пустыне. Тот, кто приблизится ко Мне на пядь, к тому Я приближусь на локоть. Тот, кто приблизится ко Мне на локоть, к тому Я приближусь на маховую сажень. Но, если он двинется ко Мне идя, то Я двинусь к нему мчась».
2 — 2675 حدثنا قتيبة بن سعيد وزهير بن حرب (واللفظ لقتيبة). قالا: حدثنا جرير عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "يقول الله عز وجل: أنا عند ظن عبدي بي. وأنا معه حين يذكرني. إن ذكرني في نفسه ذكرته في نفسي. وإن ذكرني في ملإ، ذكرته في ملإ هم خير منهم. وإن تقرب مني شبرا، تقربت إليه ذرعا. وإن تقرب إلي ذراعا، تقربت منه باعا. وإن أتاني يمشي، أتيته هرولة".