2747. Анас Ибн Малик передал: «Посланник Аллаха, сказал: «Всё же Аллах сильнее радуется покаянию раба Его, когда он возвращается к Нему, чем тот из вас, кто совершал путешествие по пустынной земле на своей верблюдице и она ускользнула от него, унеся на себе всю его еду и питьё. Так он отчаялся (вернуть) её и, подойдя к дереву, прилёг в его тени — он отчаялся найти свою верблюдицу. Он так и прибывал там, но вдруг — она уже стоит рядом с ним! Тогда он взял её за поводок и после произнёс от сильной радости: «Боже, Ты — раб мой, а я — Господь Твой!» Он оговорился из-за сильной радости!»
7 — 2747 حدثنا محمد بن الصباح وزهير بن حرب. قالا: حدثنا عمر بن يونس. حدثنا عكرمة بن عمار. حدثنا إسحاق بن عبدالله بن طلحة. حدثنا أنس بن مالك، وهو عمه، قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "لله أشد فرحا بتوبة عبده، حين يتوب إليه، من أحدكم كان على راحلته بأرض فلاة. فانفلتت منه. وعليها طعامه وشرابه. فأيس منها. فأتى شجرة. فاضطجع في ظلها. قد أيس من راحلته. فبينا هو كذلك إذا هو بها، قائمة عنده. فأخذ بخطامها. ثم قال من شدة الفرح: اللهم! أنت عبدي وأنا ربك. أخطأ من شدة الفرح".
8 — 2747 حدثنا هداب بن خالد. حدثنا همام. حدثنا قتادة عن أنس بن مالك؛
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال "لله أشد فرحا بتوبة عبده من أحدكم إذا استيقظ على بعيره، قد أضله بأرض فلاة".
8 -م — 2747 وحدثنيه أحمد الدارمي. حدثنا حبان. حدثنا همام. حدثنا قتادة. حدثنا أنس بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم. بمثله.