Ан-Навави — 305

305. Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что (однажды) Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, воскликнул:
«Клянусь Аллахом, не уверует, клянусь Аллахом, не уверует, клянусь Аллахом, не уверует!» (Его) спросили: «Кто, о посланник Аллаха?» Он сказал: «Тот (человек), сосед которого не находится в безопасности от его зла». (Аль-Бухари; Муслим)
В той версии (этого хадиса, которую приводит) Муслим(, сообщается, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал):
Не войдёт в Рай тот человек, сосед которого не находится в безопасности от его зла.

[305] وعن أَبي هريرة ( أن النبي — صلى الله عليه وسلم — قَالَ : « واللهِ لا يُؤْمِنُ ، وَاللهِ لا يُؤْمِنُ ، وَاللهِ لا يُؤْمِنُ ! » قِيلَ : مَنْ يَا رَسُول الله ؟ قَالَ : « الَّذِي لا يَأمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ ! » . مُتَّفَقٌ عَلَيهِ .
وفي رواية لمسلم : « لا يَدْخُلُ الجَنَّةَ مَنْ لا يَأمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ » .
« البَوَائِقُ » : الغَوَائِلُ والشُّرُورُ .
في هذا الحديث : وعيد شديد لمن أخاف جاره أو خادعه على أهله أو ماله .

Запись опубликована в рубрике Ан-Навави, Книга 1: Книга Приказаний, О правах соседа и о распоряжениях,1 касающихся этого. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *