478. Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Поистине, проклят мир этот и проклято (всё) то, что есть в нём,40 кроме поминания Аллаха Всевышнего, и того, что близко к этому41 и знающего и обучающегося!» (Этот хадис приводит ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший хадис».)
[478] وعن أَبي هريرة — رضي الله عنه — قَالَ : سَمِعْتُ رسول الله ( ، يقول : « أَلا إنَّ الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ ، مَلْعُونٌ مَا فِيهَا ، إلا ذِكْرَ اللهِ تَعَالَى ، وَمَا وَالاهُ ، وَعالِماً وَمُتَعَلِّماً » . رواه الترمذي ، وقال : ( حَدِيثٌ حَسَنٌ ) .
فيه : ذم ما أشغل من الدنيا عن ذكر الله وطاعته ، كما قال تعالى : ? يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلا أَوْلادُكُمْ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ? [ المنافقون (9) ] ، وأما ما أعان على طاعة الله من الدنيا فليس بمذموم ، قال تعالى : ? رِجَالٌ لا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلاةِ وَإِيتَاء الزَّكَاةِ ? [ النور (37)]، وفي حديث مرفوع : « لا تسبوا الدنيا فنعم مطية المؤمن عليها يبلغ الخير ، وبها ينجو من الشر » .