Ан-Навави — 645

645. Сообщается, что Анас, да будет доволен им Аллах, сказал:
(Однажды, когда) я шёл (куда-то) вместе с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, на котором был плащ из Наджрана9 с грубой оторочкой, его догнал какой-то бедуин, с силой потянувший его (за край) его плаща. Посмотрев на плечо Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует, (я увидел, что после этого) на нём остался след от подкладки — так сильно он потянул его, (что же касается бедуина, то) он сказал: «О Мухаммад, вели (дать) мне что-нибудь из богатств Аллаха, которые у тебя есть!» (Услышав это, Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) повернулся к нему, рассмеялся, а потом велел дать ему что-то. (Аль-Бухари; Муслим)

[645] وعن أنس — رضي الله عنه — قَالَ : كُنْتُ أمشي مَعَ رسول الله ( وَعَلَيْهِ بُرْدٌ نَجْرَانيٌّ غَلِيظُ الحَاشِيَةِ ، فأدْرَكَهُ أعْرَابِيٌّ فَجَبذَهُ بِرِدَائِهِ جَبْذَةً شَديدةً ، فَنَظَرْتُ إِلَى صَفْحَةِ عَاتِقِ النَّبيِّ ( ، وَقَدْ أثَّرَتْ بِهَا حَاشِيَةُ الرِّدَاءِ مِنْ شِدَّةِ جَبْذَتِهِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، مُر لِي مِنْ مَالِ اللهِ الَّذِي عِنْدَكَ . فَالتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ( فَضَحِكَ ثُمَّ أَمَرَ لَهُ بِعَطَاءٍ . متفقٌ عَلَيْهِ .
في هذا الحديث : مزيد حُسْن خُلُقِهِ ( وصبره على سوء أَدب هذا الأَعرابي الجافي ، وحلمه ( فإنه عفا عن جنايته عليه ، وزاد على العفو بالبشر والعطاء .
قال الشاعر :
بشاشة وجه المرء خير من القِري ( … فكيف من يعطي القِري وهو يضحك (
وفي رواية البيهقي : ( ثم قال : يَا محمد مُر لِيَ من مال الله الذي عندك ، فإنك لا تحمل لي من مالك ، ولا من مال أَبيك . فسكت النبي ( ثم قال : « المال مال الله وأَنا عبده » .
وذكر في ( الشفاء ) أنه حمل له على بعير شعيرًا ، وعلى الآخر تمرًا .

Запись опубликована в рубрике Ан-Навави, Книга 1: Книга Приказаний, О прощении и (необходимости) отстранятся от невежд. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *