Ан-Навави — 658

658. Сообщается, что (как-то раз) Абу Марйам аль-Азди, да будет доволен им Аллах, сказал Му’авийе,6 да будет доволен им Аллах:
«Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Если Аллах вручит кому-нибудь власть над мусульманами хоть в чём-либо, а он отгородится от их потребностей и нужд, в День воскресения Аллах (тоже) отгородится от его потребностей и нужд»»,7 — после чего Му’авийа велел одному человеку заниматься нуждами людей,8 (Абу Дауд; ат-Тирмизи)

[658] وعن أَبي مريم الأزدِيِّ — رضي الله عنه — أنّه قَالَ لِمعاوية — رضي الله عنه — سَمِعْتُ رسول الله ( يقول : « مَنْ وَلاهُ اللهُ شَيْئاً مِنْ أُمُورِ المُسْلِمِينَ ، فَاحْتَجَبَ دُونَ حَاجَتِهِمْ وَخَلَّتِهِمْ وَفَقْرِهِمْ ، احْتَجَبَ اللهُ دُونَ حَاجَتِهِ وَخَلَّتِهِ وَفَقْرِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ » . فجعل معاوية رجلاً عَلَى حوائج النَّاسِ . رواه أَبُو داود والترمذي .
في الحديث : وعيدٌ شديدٌ لمن احتجب عن الرعية ولم يقض حوائجهم ، سواء كان ملكًا ، أو وزيرًا ، أو قاضيًا ، أو أميرًا ، أو مديرًا ، أو من دونهم ممن له ولاية على شيء من أُمور المسلمين .
79- باب الوالي العادل
قَالَ الله تَعَالَى : ? إنَّ اللهَ يَأمُرُ بِالعَدْلِ وَالإِحْسَانِ ? [ النحل (90) ] الآية .
وقال تَعَالَى : ? وَأَقْسِطُوا إنَّ اللهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ ? [ الحجرات(9)].
أي : اعدلوا وأنصفوا كما قال تعالى ? يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ كُونُواْ قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاء لِلّهِ وَلَوْ عَلَى أَنفُسِكُمْ أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالأَقْرَبِينَ إِن يَكُنْ غَنِيّاً أَوْ فَقَيراً فَاللّهُ أَوْلَى بِهِمَا فَلا تَتَّبِعُواْ الْهَوَى أَن تَعْدِلُواْ وَإِن تَلْوُواْ أَوْ تُعْرِضُواْ فَإِنَّ اللّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيراً ? [ النساء (135) ] .

Запись опубликована в рубрике Ан-Навави, Книга 1: Книга Приказаний, О велении власть имущим проявлять доброту, благожелательность и сострадание по отношению к своим подданным и о запрещении обманывать их, быть (чересчур) суровыми с ними, пренебрегать их интересами и п. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *