Ан-Навави — 813

813. Сообщается, что Абу Са’ид аль-Худри, да будет доволен им Аллах, сказал:
Когда посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, надевал новую одежду, он произносил её название(, например,) «чалма», или «рубаха», или «плащ»(, а потом) говорил: «О Аллах., хвала Тебе! Ты одел меня1 в эту (одежду), и я прошу Тебя о её благе и благе того, для чего она была изготовлена, и прибегаю к Твоей защите от её зла и зла того, для чего она была изготовлена!» (Аллахумма, ля-кя-ль-хамду, Анта кясаута-ни-хи, ас’алю-кя хайра-ху ва хайра ма су ни’а ля-ху, ва а’узу би-кя мин шарри-хи ва шарри ма суни’а ля-ху!) (Этот хадис приводят Абу Дауд и ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший, достоверный хадис».)

[813] عن أَبي سعيد الخدْريِّ — رضي الله عنه — قال : كَانَ رسول الله — صلى الله عليه وسلم — إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوباً سَمَّاهُ باسْمِهِ — عِمَامَةً أَوْ قَميصاً أَوْ رِدَاءً — يقولُ : « اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أنْتَ كَسَوْتَنِيهِ ، أسْأَلكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا صُنِعَ لَهُ ، وَأَعوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ » . رواه أَبُو داود والترمذي ، وقال : ( حَدِيثٌ حَسَنٌ ) .
في هذا الحديث : استحباب الدعاء عند اللباس وحمد الله تعالى .
126- باب استحباب الابتداء باليمين في اللباس
هَذَا الباب قَدْ تقدم مقصوده وذكرنا الأحاديث الصحيحة فِيهِ .
تقدم ذلك في باب تقديم اليمين في كل ما هو من باب التكريم ، ومن ذلك أن يدخل يده اليمنى في كمها قبل إدخال اليسرى ، ويدخل رجله اليمنى في كل من الخف والنعل والسراويل قبل إدخال اليسرى .
كتَاب آداب النَّوم
127- باب آداب النَّوم والاضطجاع
والقعود والمجلس والجليس والرؤية

Запись опубликована в рубрике Ан-Навави, Книга 4: Книга Одежды, О том, что следует сказать, когда (человек) наденет новую одежду. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *