1092. Передают со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Смыкайте ваши ряды, сближайте их друг с другом20 и держите шеи на одной линии,21 ибо клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, я вижу, как шайтаны проникают через промежутки подобно маленьким овцам (хазаф).22 (Этот достоверный хадис с иснадом, удовлетворяющим условиям Муслима, приводит Абу Дауд.)
[1092] وعن أنس — رضي الله عنه — أنَّ رسول الله — صلى الله عليه وسلم — قَالَ : « رُصُّوا صُفُوفَكُمْ ، وَقَارِبُوا بَيْنَهَا ، وَحَاذُوا بِالأعْنَاقِ ؛ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إنِّي لأَرَى الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ مِنْ خَلَلِ الصَّفِّ ، كَأَنَّهَا الحَذَفُ » . حديث صحيح رَوَاهُ أبُو دَاوُدَ بإسنادٍ عَلَى شرط مسلم .
« الحَذَفُ » بحاء مهملةٍ وذالٍ معجمة مفتوحتين ثُمَّ فاء وهي : غَنَمٌ سُودٌ صِغَارٌ تَكُونُ بِاليَمَنِ .
نبه — صلى الله عليه وسلم — بهذا االقسم العظيم على تأكيد التراص بين الصفوف ، والتقارب لعظم فائدتهما ، وهي منع دخول الشيطان بينهم ، المستلزم لتسلطه وإغوائه ، ووسوسته ، حتى يفسد عليهم صلاتهم ، وخشوعهم الذي هو روح الصلاة .