1280. Передают со слов Лякыта бин ‘Амира, да будет доволен Аллах, что (однажды) он пришёл к Пророку, да благословит его Аллах и да приветствует, и сказал:
«Поистине, мой отец — глубокий старик, который не в состоянии совершить ни Хаджжа, ни Умры, ни (любого другого) путешествия», — (и Пророк, да благословит егo Аллах и да приветствует,) сказал: «Соверши Хаджж и Умру за своегo отца». (Этот хадис приводят Абу Дауд и ат-Тирмизи, сказавший «Хороший, достоверный хадис».)
[1280] وعن لقيط بن عامر — رضي الله عنه — أنَّه أتى النبي — صلى الله عليه وسلم — فَقَالَ : إنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ ، لا يَسْتَطِيعُ الحَجَّ ، وَلا العُمْرَةَ ، وَلا الظَّعَنَ ؟ قَالَ : « حُجَّ عَنْ أبِيكَ وَاعْتَمِرْ » . رواه أَبُو داود والترمذي ، وقال : ( حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحيحٌ ) .
فيه : دليل على جواز النيابة عن المعضوب في النسك المفروض .