1296. Передают со слов Му’аза, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Рай обязательно (послужит наградой) для любого человека, сражавшегося на пути Аллаха (хотя бы столько времени, сколько проходит) от одной дойки верблюдицы до другой,19 а раненый на пути Аллаха (или: …тот, кого постигнет несчастье…) в День Воскресения явится со своей раной, которая окажется такой, будто он только что её получил, (и эта рана будет) цвета шафрана, а аромат её (будет) ароматом мускуса. (Этот хадис приводят Абу Дауд и ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший достоверный хадис».)
[1296] وعن معاذٍ — رضي الله عنه — عن النبيِّ — صلى الله عليه وسلم — قَالَ : « مَنْ قَاتَلَ في سَبِيلِ الله من رَجُلٍ مُسْلِمٍ فُوَاقَ نَاقَةٍ ، وَجَبَتْ لَهُ الجَنَّةُ ، وَمَنْ جُرِحَ جُرْحاً في سَبِيلِ اللهِ أَوْ نُكِبَ نَكْبَةً فَإنَّهَا تَجِيءُ يَوْمَ القِيَامَةِ كَأَغزَرِ مَا كَانَتْ : لَونُها الزَّعْفَرَانُ ، وَريحُها كَالمِسْكِ » . رواه أَبُو داود والترمذي ، وقال : ( حَدِيثٌ حَسَنٌ صحيح ) .
الفُوَاقُ : ما بين الحلبتين ، وهو كناية عن قليل الجهاد .
وفيه : بشارة لمن جاهد في سبيل الله ، طلبًا لمرضاة الله بالموت على الإسلام .