Ан-Навави — 1324

1324. Передают со слов Абдуллаха бин Абу Ауфа, да будет доволен Аллах ими обоими, что когда в один из дней посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, повстречал врагов,55 он ждал, пока солнце не стало клониться к закату, а потом встал среди людей и обратился (к ним с такими словами): «О люди, не желайте встречи с врагами и просите Аллаха об избавлении,56 но если уж вы встретились с ними, то проявляйте терпение и знайте, что Рай (находится) под сенью (ваших) мечей!»
А потом (Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал:
О Аллах, Ниспославший Книгу, Приводящий в движение облака, Победивший союзные племена,57 разбей их и приведи нас к победе над ними! (Аллахумма, Мунзиля-ль-китаби, ва Муджрийа-с-сахаби ва хазими-ль-ахзаби-хзим-хум ва-нсур-на ‘аляй-хим!) (Аль-Бухари; Муслим)

[1324] وعن عبد الله بن أَبي أوْفَى رضي الله عنهما : أنَّ رسولَ الله — صلى الله عليه وسلم — في بَعْضِ أيَّامِهِ الَّتي لَقِيَ فِيهَا العَدُوَّ انْتَظَرَ حَتَّى مَالَتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ قَامَ في النَّاسِ فَقَالَ : « أَيُّهَا النَّاسُ ، لا تَتَمَنَّوا لِقَاءَ العَدُوِّ، وَسَلُوا اللهَ العَافِيَةَ ، فَإذَا لَقِيتُموهُمْ فَاصْبِروا ؛ وَاعْلَمُوا أنَّ الجَنَّةَ تَحْتَ ظِلاَلِ السُّيُوفِ » . ثُمَّ قَالَ : « اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الكِتَابِ ، وَمُجْرِيَ السَّحَابِ ، وَهَازِمَ الأحْزَابِ ، أهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ » . متفقٌ عَلَيْهِِ .
قوله : « لا تتمنوا لقاء العدو ، واسألوا الله العافية » . قال ابن بطال : حكمة النهي أنه لا يعلم ما يؤول إليه الأمر ، وهو نظير سؤال العافية من الفتن .
قال الحافظ : وفي الحديث : استحباب الدعاء عند اللقاء ، ووصية المقاتلين بما فيه صلاح أمرهم ، ومراعاة نشاط النفوس لفعل الطاعة ، والحث على سلوك الأدب .

Запись опубликована в рубрике Ан-Навави, Книга 12: Книга Джихада, О достоинстве Джихада. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *