1732 (5026). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Не следует завидовать никому, кроме двоих: человеку, которого Аллах научил Корану и который читает его ночью и днём, а его сосед слышит его и говорит: “О, если бы и мне было даровано то же, что было даровано такому-то, и делал бы я то же, что делает он!” — и человеку, которому Аллах даровал богатство и который расходует его должным образом2, а (какой-нибудь) человек говорит: “О, если бы и мне было даровано то же, что было даровано такому-то, и делал бы я то же, что делает он!”»
Бухари — 1732 (5026).
Муслим — 1563.
1563. Сообщают от Абдуллы Ибн Абу Катады, что Абу Катада взыскал своего должника, а тот укрывался от него. Затем он нашёл его и тот сказал: «У меня тяжёлое финансовое положение!» Тогда он воскликнул: «Аллаха ли (ты боишься)?» Он сказал: «Аллаха ли?» Тот сказал: «Но я слышал, как Посланник Аллаха, говорил: «Кому радостно от того, что Аллах может уберечь его от одной из бед Дня Представания, тогда пусть даст отдышаться отягощенному или же снимет с него (бремя долга).»
Муслим — 1561.
1561. Абу Масуд сказал: «Посланник Аллаха, сказал: «Был проведён расчет с мужчиной, (одним) из тех, кто был до вас и не было обнаружено за ним ничего доброго, кроме того, что он давал людям вперемешку (рубли драгметаллов и монеты), а жилось ему легко и он приказывал своим мальчикам (слугам) прощать долг отягощенному.» Он сказал: «Аллах, Всепочитаем Он и Всеславен, сказал: «(Прощать) — это более Моё дело, чем твоё! Сделайте ему исключение!»
Муслим — 1560-1.
1560-1. Передают от Рубыя Ибн Харраша, сказавшего: «Собрались вместе Хузайфа и Абу Масуд и вот, Хузайфа сказал: «Мужчина встретил Хозяина своего и Он сказал: «Что сделал ты?» Тот ответил: «Я не сделал чего-либо доброго, разве что я был мужчиной, обладающим богатством и, взыскивая его с людей, я принимал у имеющего достаток и делал исключение для отягощенного.» И Он сказал: «Сделайте исключение для Моего раба!» И Абу Масуд сказал: «Именно так я слышал, как Посланник Аллаха, говорил.»
Бухари — 1728 (5013).
1728 (5013). Передают со слов Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, что один человек, услышавший, как другой много раз повторяет слова «Скажи: “Он, Аллах, Один”»,1 наутро пришёл к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и стал рассказывать ему об этом, (говоря так,) будто он считал её2 слишком маленькой. (Выслушав его,) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, поистине, она равна трети Корана!»
Бухари — 1727 (5001).
1727 (5001). Сообщается, что ‘Алькама, да помилует его Аллах Всевышний, сказал:
(Однажды,) когда мы находились в Химсе2, Ибн Мас‘уд прочитал суру “Йусуф”, и один человек воскликнул: «Она была ниспослана не так!» (На это Ибн Мас‘уд) сказал: «Я читал её самому посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: “Хорошо!”» А потом (Ибн Мас‘уд) почувствовал (исходящий от этого человека) запах вина и воскликнул: «Так ты не только возводишь ложь на Книгу Аллаха, но ещё и пьёшь вино!» — после чего подверг его установленному наказанию /хадд/3.
Бухари — 1726 (5000).
1726 (5000). Сообщается, что Ибн Мас‘уд, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Клянусь Аллахом, я научился читать более семидесяти сур непосредственно у посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и, клянусь Аллахом, сподвижникам пророка, да благословит его Аллах и приветствует, известно, что я отношусь к числу лучших знатоков Книги Аллаха среди них, но тем не менее лучшим из них я не являюсь».
Бухари — 1725 (4996).
1725 (4996). Сообщается, что Фатима, да будет доволен ею Аллах, сказала:
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, по секрету сообщил мне следующее:
“(Обычно) Джибрил повторял со мной Коран (целиком один раз) каждый год, но, поистине, в этом году он повторил его со мной дважды, и я думаю, что это — не что иное, как (указание на то, что) срок мой уже близок”».
Муслим — 1557.
1557. Амра Бинт Абдуррахман, сказала: «Я слышала, как Аиша говорит: «Посланник Аллаха, услышал звуки словесной перепалки у двери. Голоса их обоих были высоки. Причём, один из них просит другого отказаться и пытается смягчить его (по отношению) к чему-то, а тот говорит: «Клянусь Аллахом — я не сделаю (того, о чём ты меня просишь)!» И вышел Посланник Аллаха, на них обоих и сказал: «Где этот клянущийся Аллахом, что не исполнит одобряемого?» Тот ответил: «Я, Посланник Аллаха! (И осознав неприглядность положения в котором он оказался, продолжил — п.п.) Значит, ради Него, из этих двух (вариантов развития спорной ситуации я исполню) тот, который Ему более люб.»
Бухари — 1724 (4992).
1724 (4992). Сообщается, что ‘Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Как-то раз при жизни посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я услышал, как Хишам бин Хаким читает суру “Различение”, прислушался к его чтению (повнимательнее), и оказалось, что он читает её многими такими способами, которым посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, меня не учил. Я был готов наброситься на него (за это) во время молитвы, однако сдержался, когда же он произнёс слова таслима, я схватил его за накидку и спросил: “Кто научил тебя читать ту суру, чтение которой я от тебя слышал?” Он сказал: “Читать её научил меня посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует ”. Я воскликнул: “Ты лжёшь, ибо посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, научил меня читать её не так, как читал ты!” А потом я привёл его к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Поистине, я слышал, как этот (человек) читает суру “Различение” не так, как учил меня читать её ты!” (На это) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Отпусти его, а ты читай, о Хишам!” — и он прочитал её (пророку, да благословит его Аллах и приветствует, точно) так же, как я уже слышал, после чего посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Так она и была ниспослана (мне)!” Потом он сказал: “(Теперь) читай ты, о Умар!” — и я прочёл её так, как учил меня (пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) а посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: “Так она и была ниспослана (мне)! Поистине, этот Коран был ниспослан так, что его можно читать семью способами, читайте же его так, как вам будет легче”».