1333-4. Мне передал Мухаммад Ибн Хатим: «Нам передал Мухаммад Ибн Бакр: «Нам сообщил Ибн Джаридж, сказав: «Я слышал, как Абдулла Ибн Убайд Ибн Умайр и Аль-Валид Ибн Ата передавали от Аль-Хариса Ибн Абдуллы Ибн Абу Рабий. Абдулла Ибн Убайд сказал: «Аль-Харис Ибн Абдулла прибыл с визитом к Абдульмалику Ибн Марвану в его правлении и Абдульмалик сказал: «Я не думаю, что Абу Хубайб, — он имел ввиду Ибн Аль-Зубайра, — слышал от Аишы то, что он утверждает, что он якобы слышал от неё.» Тогда Аль-Харис сказал: «Нет, нет! Я слышал от неё то же самое!» Тот спросил: «И что ты слышал она говорила?» Он ответил: «Она сказала: «Посланник Аллаха, сказал: «Твой народ укоротил здание Дома и если б период их пост -многобожия не был столь краток. то я вернул бы то, что они оставили от него, (придал бы Кябе её прежний приибрахимский исконный облик -п.п.), а если твоему народу покажется, что нужно построить его (как было), для этого пойдём со мной, я покажу тебе что они оставили от него (т.е. незастроенный древний фундамент — п.п.).» И он показал ей (незастроенный фундамент) приблизительно в семь локтей.» Это хадис Абдуллы Ибн Убайда. К его словам добавил Аль-Валид Ибн Ата: «Пророк, сказал: «…и я сделал бы в ней две двери, опущенные до земли — восточную и западную. А знаешь ли ты, (Аиша» зачем твой народ поднял её дверь (т.е. вмонтировал порог двери в Кябуна уровне двух метров от земли — п.п.)?» Она сказала: «Я ответила: «Нет.» Ом сказал: «Самовеличанием — чтобы входил в неё только тот, кого они желают Так мужчина, если хотел зайти в неё, они оставляли его подниматься и когда он вот-вот уже зайдёт, они толкают его и тот падает.» Абдульмалик сказал Аль-Харису: «Ты слышал как она говорила это?» Он ответил: «Да.» Он сказал. «И я был какое-то время у его палки (посоха?). Затем он сказал: «Мне бы оставить его и то, что он понёс.»
401 — 1333 وحدثني محمد بن حاتم. حدثني ابن مهدي. حدثنا سليم بن حيان عن سعيد (يعني ابن ميناء) قال: سمعت عبدالله بن الزبير يقول: حدثتني خالتي (يعني عائشة) قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
"يا عائشة ! لولا أن قومك حديثو عهد بشرك، لهدمت الكعبة. فألزقتها بالأرض. وجعلت لها بابين بابا شرقيا وبابا غربيا. وزدت فيها ستة أذرع من الحجر. فإن قريشا اقتصرتها حيث بنت الكعبة".