1221-0. Передают от Абу Мусы, сказавшего: «Я прибыл к Посланнику Аллаха, когда он стоял на Аль-Батхе и он спросил меня: «Совершил ли ты хадж?» Я ответил: «Да.» И он спросил: «Как ты произносил тахлиль?» Он сказал: «Я сказал: «Ляббайка би-ихляли ке-их-лялиннабиййи солляллаху алейхи ва саллям.» (Ляббайка, (я намереваюсь исполнить паломничество произнося) тахлиль, как тахлиль Пророка, — п.п.) Он сказал: «Ты поступил прекрасно. Соверши таваф вокруг Дома и между Сафой и Марвой и (затем) разрешись.» Он сказал: «И я совершил таваф вокруг Дома, а также между Сафой и Марвой. Затем я пришёл к одной из женщин (племени) Бану Кайс и она обнажила (обрила наголо) мою голову. Затем я произнёс тахлиль о хадже.» Он сказал: «На основании этого я давал людям фетвы, пока не наступило время наместничества Умара. Тогда мужчина сказал ему: «Абу Муса, — или «Абу Абдулла Ибн Кайс», — осторожно, с некоторыми своими фетва-ми, ведь, ты не знаешь, что повелитель верующих привнёс в деяния паломничества после тебя!» И он сказал: «Люди! Кому мы дали фетву, пусть действует осмотрительно — к вам прибудет повелитель верующих и поэтому равняйтесь на него.» Он сказал: «Тогда прибыл Умар, и об этом было упомянуто ему и он сказал: «Если мы последуем Книге Аллаха, то Книга Аллаха приказывает о законченности, а если мы последуем Сунне Посланника Аллаха, то (следует помнить), что Посланник Аллаха, не разрешился, пока жертвенные животные не достигли места своего разрешения.»
154 — 1221 حدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قال ابن المثنى: حدثنا محمد بن جعفر. أخبرنا شعبة عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن أبي موس قال:
قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو منيخ بالبطحاء. فقال لي: "أحججت ؟" فقلت: نعم . فقال: "بم أهللت ؟" قال قلت: لبيك بإهلال كإهلال النبي صلى الله عليه وسلم. قال: "فقد أحسنت. طف بالبيت وبالصفا والمروة. وأحل" قال: فطفت بالبيت وبالصفا والمروة. ثم أتيت امرأة من بني قيس. ففلت رأسي. ثم أهللت بالحج. قال: فكنت أفتي به الناس. حتى كان في خلافة عمر رضي الله عنه. فقال له رجل: يا أبا موسى! أو: ياعبدالله بن قيس ! رويدك بعض فتياك. فإنك لا تدري ما أحدث أمير المؤمنين في النسك بعدك. فقال: يا أيها الناس ! من كنا أفتيناه فتيا فليتئد. فإن أمير المؤمنين قادم عليكم. فبه فائتموا. قال: فقدم عمر رضي الله عليه وسلم. فذكرت ذلك له. فقال: إن نأخذ بكتاب الله فإن كتاب الله يأمر بالتمام. وإن نأخذ بسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يحل حتى بلغ الهدي محله.