Ибн Маджа — 25

25. Нам сообщил Абу Бакр Ибн Абу Шэйба в пересказе Гондара от Шу’бы, что так же сообщенно нам от Мухаммада Ибн Башшара: «Пересказал Абдуррахман Ибн Махди, в пересказе Шу’бы от ‘Амра Ибн Мурры, от Абдуррахмана Ибн Абу Лейли сказавшего:
«Мы попросили Зейда Ибн Аркама: «Расскажи нам какое-нибудь изречение Посла Аллаха, мир ему и благословение Аллаха.» Но тот ответил: «Мы состарились и забыли, а пересказывать изречение Посла Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, (сомневаясь в своей точности) опасно.»

Читать далее

Рубрика: Глава 3. Об осторожности при пересказе изречения Посла Аллаха, мир ему и благословение Аллаха., Ибн Маджа | Оставить комментарий

Абу Дауд — 15

15 — Сообщается, что Хилал ибн ‘Ийад сказал:
«(Однажды) Абу Са’ид (аль-Худри) рассказал мне: “Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Пусть не уединяются двое из вас (для справления нужды), обнажив свой аурат, и разговаривая друг с другом. Поистине, Аллаху Великому и Могучему ненавистно это”». [19]
Абу Дауд сказал: «Не передавал этот хадис никто, кроме ‘Икримы ибн ‘Аммара».
____________________________________________________________________
[19] Также этот хадис передал Ибн Маджах 342 по цепочке ‘Икримы ибн ‘Аммара; Ибн Хузайма в своем «Сахихе» 1/39 и его текст соответствует тексту Абу Дауда.
[20] Шейх аль-Альбани впоследствии пересмотрев это заключение в отношении данного хадиса, назвал его достоверным как и предшествующие имамы, среди которых Ибн аль-Каттан и Ибн ас-Саккан. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» 3120.

Читать далее

Рубрика: 1 – Книга очищения, 7 – Глава: О том, что порицается разговаривать во время справления нужды., Абу Дауд | Оставить комментарий

Ибн Маджа — 23

23. Нам сообщил Абу Бакр Ибн Абу Шэйба: «Пересказал Му’аз Ибн Му’аз, от Ибн ‘Ауна, пересказал Муслим Аль-Биттын, от Ибрахима Аль-Тайми, от отца последнего, от ‘Амра Ибн Маймуна сказавшего:
«Ночью каждого четверга (на пятницу – п.п.) если мне встречался Ибн Мас’уд я обязательно шел к нему в гости, – продолжа, – и никогда раньше я не слышал чтобы он хоть раз произнес нечто вроде: «Сказал Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха…» И вот, в одну из таких ночей он вдруг произнес: «Сказал Посол Аллаха, мир ему и благословление Аллаха…» Потом опустил голову и я взглянул на него – он стоял, пуговицы его рубахи были расстегнуты, глаза заплыли слезами, а шейные жилы проступили. Далее он продолжил: «Возможно меньше этого, или больше этого, или близко к этому, или похожее на это…»

Читать далее

Рубрика: Глава 3. Об осторожности при пересказе изречения Посла Аллаха, мир ему и благословение Аллаха., Ибн Маджа | Оставить комментарий

Абу Дауд — 14

14 — Передают со слов Ибн ‘Умара о том, что «Когда пророк, да благословит его Аллах и приветствует, хотел справить нужду, он не поднимал свою одежду, пока не опускался ближе к земле».[18]
Абу Дауд сказал: «Этот хадис передал ‘Абду-с-Салам бин Харб от А‘маша, от Анаса ибн Малика и он является слабым».
_____________________________________________________________
[18] Также этот хадис передал ат-Тирмизи 14.

Читать далее

Рубрика: 1 – Книга очищения, 6 – Глава о том, как следует раздеваться при справлении нужды, Абу Дауд | Оставить комментарий

Ибн Маджа — 21

21. Нам сообщил Али Ибн Аль-Мунзир: «Пересказал Мухаммад Ибн Аль-Фадыль, пересказал Аль-Макбарий от своего деда, от Абу Хурайры, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, сказанное им:
«Да не узнаю, что кто-то из вас, полуразвалившись на диване, пересказывая мои изречения, после добавляет: «(Вообще-то), я читаю (только) Коран, а эти, сказанные неведомо кем, красивые слова я просто повторяю.»

Читать далее

Рубрика: Глава 2. О величине важности хадисов и неправедности непринимающего их., Ибн Маджа | Оставить комментарий

Абу Дауд — 13

13 — Сообщается, что Джабир ибн ‘Абдуллах сказал:
«Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам поворачиваться в сторону киблы во время справления малой нужды, и я видел, как за год до своей смерти он поворачивался в ее (киблы) сторону (справляя нужду)».[17]
__________________________________________________________________
[17] Также этот хадис передали Ибн Маджах 325 и ат-Тирмизи 9, который сказал: «Хороший неизвестный хадис».

Читать далее

Рубрика: 1 – Книга очищения, 5 – Глава: О дозволенности этого[14], Абу Дауд | Оставить комментарий

Абу Дауд — 12

12 — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн ‘Умар сказал:
«(Однажды) когда я поднялся на крышу дома, я увидел, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, справлял нужду (сидя) на двух саманных кирпичах, повернувшись в сторону “Байту-ль-Макдис”[15]».[16]
_______________________________________________________________________
[14] То есть о дозволенности поворачиваться в сторону киблы при справлении нужды.
[15] Имеется в виду третья святыня Ислама, мечеть аль-Акса, которая находится в Иерусалиме. Прим. пер.
[16] Также этот хадис передали аль-Бухари 145, Муслим 61-62/266, ан-Насаи 1/23-24, Ибн Маджах 323 и ат-Тирмизи 11.

Читать далее

Рубрика: 1 – Книга очищения, 5 – Глава: О дозволенности этого[14], Абу Дауд | Оставить комментарий

Ибн Маджа — 18

18. Нам сообщил Ибн Хишам Ибн ‘Аммар: «Пересказал Яхья Ибн Хамза:
«Мне сообщил Бурд Ибн Синан от Исхака Ибн Кабисы, от своего отца, от ‘Убады Ибн Аль-Самита Аль-Ансория Аль-Накыба – соратника Посла Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, участвовавшего в походе на римлян вместе с Му’авией. Там он взглянул на людей продававших ломанное золото за (золотые) динары, рубленное серебро за (серебрянные) дирхемы и сказал: «Люди! Вы пожираете ростовщические деньги, я слышал как Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Не продавайте золото за золото иначе как за эквивалентное по весу и стоимости, предоставляя проданный товар сразу!» Му’авия ему возразил: «Абу Аль-Валид, в этом я не усматриваю ростовщичества, (грех) разве только в непредоставлении проданного золота сразу.» ‘Убада ответил: «Я передаю тебе сказанное Послом Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, а ты предлагаешь мне свое мнение?! Если, по милости Аллаха, я смогу уехать прочь, то больше не стану жить на подотчетной тебе (части) земли (халифата).» Закрыв дела, вскоре он достиг Медины, где ‘Умар Ибн Аль-Хаттаб спросил его: «Почему пришел, Абу Аль-Валид?» И тот поведал ему в чем дело, умолчав о прежде высказанном нежелании проживать под командованием Му’авии. (‘Умар) сказал: «Вернись на свою землю, иначе Аллах сделает мерзким край, где нет тебя и подобных тебе.» И он написал к Му’авии: «Отныне, ты не можешь командовать этим человеком. Приведи людей к тому, что сказал он потому, что так было повелено (Пророком, мир ему и благословение Аллаха, – п.п.).»

Читать далее

Рубрика: Глава 2. О величине важности хадисов и неправедности непринимающего их., Ибн Маджа | Оставить комментарий

Абу Дауд — 11

11 — Сообщается, что Марван аль-Асфар сказал:
«Я видел, как Ибн ’Умар заставил свою верблюдицу опуститься на колени,[12] затем сел и помочился повернувшись в сторону киблы. Я сказал: “О Абу ‘Абдур-Рахман![13] Разве это не запрещено?” Он ответил: “Конечно! Однако этот запрет касается (только) открытой местности, а если есть что-то между тобой и киблой, то в этом нет ничего страшного”».
______________________________________________________________
[12] То есть он сошёл с неё.
[13] Абу ‘Абду-р-Рахман – кунья Ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах.

Читать далее

Рубрика: 1 – Книга очищения, 3 – Глава: Что говорит человек, когда заходит в отхожее место, Абу Дауд | Оставить комментарий

Абу Дауд — 10

10 — Сообщается, что Ма‘киль ибн Абу Ма‘киль аль-Асади сказал:
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам поворачиваться в сторону двух киблов[10] во время справления малой (мочеиспускания) и большой нужды (испражнении)».
Абу Дауд сказал: «Абу Зайд (один из передатчиков этого хадиса) был вольноотпущенником Бану Са‘лаба».

Читать далее

Рубрика: 1 – Книга очищения, 3 – Глава: Что говорит человек, когда заходит в отхожее место, Абу Дауд | Оставить комментарий