1104. Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что между призывом (азан) на утреннюю молитву и объявлением о её начале (икама) Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, всегда совершал (молитву в) два легких раката. (Аль-Бухари; Муслим)
В другой версии этого хадиса, также приводимой и аль-Бухари, и Муслимом, сообщается(, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала):
Обычно он совершал два раката (перед обязательной) утренней молитвой, сокращая их (настолько), что я даже говорила (себе): «Да читал ли он «Мать Книги»?»2
В той версии этого хадиса, которую приводит только Муслим(, сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала):
Услышав азан, он всегда совершал два раката (перед обязательной) утренней молитвой, облегчая их.
Ещё в одной версии (этого хадиса сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала):
…когда занималась заря.
Ан-Навави — 1104
Ан-Навави — 1103
1103. Передают со слов муаззина посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, Абу Абдуллаха Биляла бин Рабаха, да будет доволен им Аллах, что как-то раз он пришёл к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, чтобы возвестить о наступлении времени утренней молитвы,4 что же касается Аиши, то она отвлекла Биляля и расспрашивала его о чём-то до тех пор, пока не стало уже совсем светло. Тогда Билялъ поднялся и стал призывать (Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует,) к молитве, а посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, повторял за ним (слова призыва), но не вышел (к нему). А когда (Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) вышел и совершил молитву с людьми, (Биляль) рассказал ему, что его отвлекла Аиша, (упомянув о том, что) она расспрашивала его до тех пор, пока не стало совсем светло, и напомнив о том, что он вышел к нему не сразу. (На это Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «Поистине, я совершал два раката утренней молитвы». (Биляль) сказал: «О посланник Аллаха, но ты ведь (не выходил, пока) не стало совсем светло!» (В ответ ему Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «Даже если бы мне пришлось задержаться ещё больше, я и тогда (постарался бы) совершить их как можно лучше!» (Этот хадис с хорошим иснадом приводит Абу Дауд.)
Ан-Навави — 1102
1102. Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Два раката утренней молитвы лучше мира этого и всего того, что в нём есть. (Муслим)
В другой версии этого хадиса (сообщается, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал):
Поистине, я люблю их3 больше, чем весь этот мир!
Ан-Навави — 1101
1101. Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
Ни одну из дополнительных молитв Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, не совершал столь неуклонно, как (молитву в) два раката утром.2 (Аль-Бухари; Муслим)
Ан-Навави — 1100
1100. Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, неизменно совершал (дополнительную молитву в) четыре раката1 перед обязательной полуденной молитвой (зухр) и (дополнительную молитву в) два раката перед обязательной утренней молитвой (фаджр). (Аль-Бухари)
Ан-Навави — 1099
1099. Сообщается, что Абдуллах бин Мугаффаль, да будет доволен им Аллах, сказал:
(Как-то раз) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Между каждыми двумя призывами3 — молитва, между каждыми двумя призывами — молитва, между каждыми двумя призывами — молитва», — добавив на третий раз: «…для того, кто (этого) пожелает». (Аль-Бухари; Муслим)
Ан-Навави — 1097
1097. Сообщается, что мать правоверных Умм Хабиба Рамля бинт Абу Суфйан, да будет доволен ею Аллах, сказала:
Я слышала, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Любому исповедующему Ислам рабу (Аллаха), который по своей воле ежедневно станет возносить мольбы Аллаху Всевышнему, совершая двенадцать ракатов сверх обязательных молитв,2 Аллах обязательно построит дом в Раю (или: …для него обязательно будет построен в Раю дом)». (Муслим)
Ан-Навави — 1096
1096. Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Помещайте имама посередине и заполняйте промежутки. (Абу Дауд)
Ан-Навави — 1095
1095. Сообщается, что аль-Бара, да будет доволен им Аллах, сказал:
Когда мы совершали молитву позади посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, то предпочитали находиться справа от него, чтобы (в конце молитвы) он поворачивался (сначала) к нам, и я слышал, как он говорил: «Господь мой, упаси меня от наказания Твоего в тот День, когда Ты воскресишь (или: …соберёшь) рабов Своих!» (Рабби, кы-ни ‘азаба-кя йаума таб’асу (ау: …таджма’у) ‘ибада-кя!) (Муслим)
Ан-Навави — 1093
1093. Передают со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Заполняйте первый ряд, а потом (каждый) следующий так, чтобы любая нехватка приходилась на последний ряд. (Этот хадис с хорошим иснадом приводит Абу Дауд.)