1739. Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Пусть никто из вас ни в коем случае не говорит: «Я плох» (Хабусат нафси), — но пусть говорит: «Я заслуживаю порицания». (Лякысат нафси) (Аль-Бухари; Муслим)
Улемы говорят: «Хабусат» значит «гасийат» и означает это то же, что и «лякысат» — «быть плохим», но использовать слово «хубс» нежелательно».1
Ан-Навави — 1739
Муслим — 1053.
1053. Абу Сайд Аль-Худрия сообщил, что группа людей из числа ансаров попросила у Посланника Аллаха, (финансовой помощи) и он дал им. Затем они снова попросили его и он вновь дал им. Но когда у него не осталось ничего, он сказал: «Если у меня есть какое-то добро, я его от вас не спрячу. Кто будет в целомудрии, тому Аллах предоставит возможность быть целомудренным. Кто воздержится от опоры на людей, того Аллах обогатит. Кто будет терпеть, того Аллах сделает терпеливым. Ни одному не было дано блага лучшего и более широкого, чем терпение».
Ан-Навави — 1738
1738. Передают со слов Джабира бин Абдуллаха, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Поистине, к числу самых любимых из вас для меня и тех, кто в День воскресения окажется ко мне ближе всех, относятся наиболее благонравные из вас, а самыми ненавистными для меня и теми, кто в День воскресения окажется от меня в наибольшем удалении, являются болтливые (сарсаруна), хвастливые (муташаддикуна) и разглагольствующие (мутафайхикуна).4 (Этот хадис приводит ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший хадис».)
Ан-Навави — 1737
1737. Передают со слов Абдуллаха бин Амра бин аль-Аса, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Поистине, Аллах ненавидит того краснобая из людей, который скручивает свой язык подобно (жующей) корове!3 (Этот хадис приводят Абу Дауд и ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший хадис».)
Ан-Навави — 1736
1736. Передают со слов Ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, что (однажды) Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, трижды повторил:
Пропали проявляющие (излишнюю) дотошность (мутанат-ти’уна)!2 (Муслим)
Муслим — 1052-0.
1052-0. Абу Сайд Аль-Худрий говорил: «Посланник Аллаха, стоял и проповедовал людям, говоря: «Нет, клянусь Аллахом, за вас, о, люди, я боюсь только того, что вас увлечёт и ослепит производимое Аллахом цветение ближнего миром». Тогда какой-то мужчина спросил: «Посланник Аллаха, неужто к нам от добра придёт зло?!» Посланник Аллаха, помолчал какое-то время, а затем спросил: «Как ты сказал?» Тот ответил: «Я спросил: «Посланник Аллаха, неужто к нам от добра придёт зло?!» И Посланник Аллаха, ответил ему: «Истинно, добро приносит только добро и даже ещё что-то лучшее. Истинно, всё, что выращивает весна будет убито и станет бесполезным или будет охвачено (крахом), кроме травоядного (животного). Оно ест и когда наполняет свои бока, поворачивается к солнцу головой и выкидывает из себя экскременты или мочу, а затем трогается с места и вновь возвращается и снова кушает… Кто возьмет богатство по праву, тому в нем будет дана благодать. Но берущий богатство не по праву, сравним с тем, кто ест и не насыщается».
Ан-Навави — 1735
1735. Передают со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Непристойное всегда чернит собой всё то, к чему оно примешивается, а стыдливость всегда украшает. (Этот хадис приводит ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший хадис».)
Ан-Навави — 1734
1734. Передают со слов Ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Несвойственно верующему ни ругать, ни проклинать, ни произносить непристойности, ни сквернословить. (Этот хадис приводит ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший хадис».)
Ан-Навави — 1733
1733. Передают со слов Абу Зарра, да будет доволен Аллах ими обоими, что он слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Если кто-нибудь обратится к человеку, назвав его неверным, или скажет: «Враг Аллаха!», — тогда как он таковым не является, это обязательно вернётся к (сказавшему). (Аль-Бухари; Муслим)
Ан-Навави — 1732
1732. Передают со слов Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Если человек скажет своему брату (в Исламе): «О неверный!», — это вернется к одному из них,1 и если он2 является таковым, как о нём было сказано, (значит, он заслуживает этого,) в противном же случае (сказанное) вернётся к (тому, кто это сказал). (Аль-Бухари; Муслим)